回想一位学者的一辈子，不但能够见出个人的拼搏，而且能够感触到一个学科从不存在到有了、繁荣发展的历史线索。

学术生涯的起点

1948年，有一位青年考进了北京大学中文系，同年11月的时候，她就投身到革命工作当中去了。在那个处于新旧互相交替的时代里，她所做出的选择融合了追求知识以及参与社会变革的双重轨迹 。

第二年的7月，她变成了共产党员。在1952年的时候，她从北大中文系毕了业，而后她挑选留校，把自己一生的精力投射到中国现代文学的教学以及钻研工作之中，为往后的学术转变奠定下了稳固的基础。

转向比较文学研究

在二十世纪八十年代之际，改革开放的那股春风同样吹进了学术的天地之中。她极为敏锐地觉察到了中国与外国文学相互交流所蕴含的重要意义，进而把学术的重点方向转向了那个时候在国内差不多依旧处于空白状态的比较文学范畴。

并非这一转向是一时兴起，而是基于她对文学研究全球视野有着深刻认识，她觉得，中国文学要走出去，世界文学也得走进来，比较恰是沟通的桥梁。

创建机构与学科

于1981年，她在北京大学主持成立了比较文学研究会，她还在北京大学主持成立了研究中心，这是她迈出的学科建设的第一步。在四年后的1985年，她又主持创建了北京大学比较文学研究所，并且她担任了该研究所的首任所长。

从研究会开始，进而到了研究所，这意味着该学科于最高学府，从那种松散的学术兴趣状态，转变朝着制度化的教学迈向，同时也成为了研究实体，这给学科的长远发展，提供了坚实的组织保障 。

人才培养与体系构建

她深切地明白，一门学科要实现可持续发展，是离不开成体系化的人才培育的。她先后主导创建了偏向比较文学领域的硕士学位授予点，进而又创建了博士学位授予点，之后还设立了博士后流动站，构建起完备且呈现出高层次态势的人才培养系统。

是她，亲自开设了“比较文学概论”这一核心课程，还开设了“比较诗学”这一核心课程，编写了一系列具备有影响力的教材，为国家培养出了一批精通中外文学的杰出学者，这些学者能够进行跨文化对话 。

学术著作与国际影响

一系列著作中凝结着她的学术贡献，像《比较文学与中国现代文学》、《比较文学原理》这般。她还主编了大型工具书《世界诗学大词典》，为学科提供了基础性研究资料 。

她在学术方面所具备的影响力跨越了国界，她从前到后分别担任过中国比较文学学会的会长，以及国际比较文学学会的副主席。这一情况促使了中国学术成果在国际上的传播，并且还强化了中国学界跟国际同行之间的平等对话。

精神遗产与人生回顾

她曾归纳自身的精神核心为“始终得创新，要奔新途”，此跟北京大学“常求新”的传统传承相继。她觉得，学术的活力所在便是持续探寻未知，不可效仿他人的。

步入晚年之际，她这般说道，自己深感庆幸，当初做出了选择北大以及投身教师职业的决定。她平生一直怀揣的心愿乃是，要把优美无比的中国文学传至世界各个地方，以此增添世界对于中国的认知。而这份最初的心意，始终贯穿于她长达近七十年的学术旅程之中。

照您的观点，于全球化跟本土化相互交织的当下，我们该用怎样的方式才能够更出色地传承前辈学者的精神，进而促使中国的人文思想迈向世界呢？欢迎于评论区交流您的见解。