新词层出不穷给《现代汉语词典》的编纂工作带来考验，该书依然维持着其权威地位，不过对于新增词汇的筛选依据和操作流程，人们存在不少不同看法，下面我们探讨其中的来龙去脉。

新词挑战

如今现代汉语文本数量庞大，新词不断涌现。编写者谭景春坦言，若要延续以往方式，动用大量人力物力时间去阅读和收集资料，已不现实。面对如此多的新词，给词典编纂工作造成了很大困难，怎样挑选和加入恰当的新词成了一个棘手问题。

收集方式

现在汉语新词的搜集工作借助了电脑自动搜索的功能。搜索完成后，会有人进行后续处理，先挑选出现次数比较多的词语，再筛选出符合《现汉》收录标准的作为候选。但电脑自动搜索出来的新词远远多过最终被收录的数目。这次《现汉》第六版修订增加了三千多个新词和新义项，而搜索到的结果远比这个数字要多得多。

敏感捕捉

负责修订的人员对新增词语非常留意，这些人都是中国本土人，并且融入了日常生活中。凭借职业特点，他们能够预先察觉新词的诞生和传播动向，这为搜集新词创造了便利，使得《现代汉语》能够紧随语言演变的步伐。

收录考量

网络上常见词语未必会被《现汉》收录，谭景春持否定态度。一个词语要有持续使用的价值，稳定性强并且能融入当代汉语，才有可能被选入。比如“给力”，以前用得很多，后来收录了，但现在用得少了。

意见分歧

社会各界对于新词汇的加入持有不同看法。以“二奶”为例，在第5版《现汉》中收录时，有人认为它带有贬义色彩，但由于它在正式文件中有出现，应用频率高，覆盖面大，因此最终被纳入。新词能否被《现汉》收录，并非由专家单方面决定，而是需要经过多次讨论，最初决定不收录的词汇有可能被采用，而最初计划收录的也有可能最终被排除。

未来趋势

在互联网环境下，这本《现代汉语》凭借其知名度，依靠权威性和标准性等长处，在网络搜索的比拼中占据上风，是考试和撰写正式文件时必不可少的参考书，而将词典转化为数字形式是发展方向，编撰者愿意推出电子版《现代汉语》，是由于查找和修改都更为便捷。

大家认为，在维护“现汉”的权威地位方面，它是不是应该加快对网络新词汇的收录进度？