Exploring the Evolution of Pragmatics: From Dascals Philosophy to Greens Textual Approach
Exploring the Evolution of Pragmatics: From Dascals Philosophy to Greens Textual Approach
Pragmatics is in a constant state of flux and evolution
语用学的认知基础
众多研究者,包括Green(1989/1996)和Grice(1975,1989),都提出语用学有着认知上的根基。深入研究超句子层面的信息处理非常有意义。这表明语用学并非独立存在,它与认知紧密相连。从认知的角度来研究语用学,可以拓展我们的视野。比如在日常对话中,我们理解话语的深层含义,就与认知处理紧密相关。
认知语言学在理论层面可以看作是一种语用学理论,它着重于语言在分析中的实用性,将语言现象与各种功能建立起有序的联系。这种关联使我们认识到,语言不仅仅是符号的简单堆砌,它还承载着多种功能,比如传递情感、表达意愿等。在现实的语言使用中,这种理解有助于我们更深入地理解和灵活运用语言。
模块语用论
在讲话等语言运用场合,我们会运用到语用知识。根据左半脑假设中的模块语用论,负责语言功能的左脑中存在特定的语用模块。这就像在语言使用中找到了一个“专门区域”,有助于我们了解大脑在语言处理上的不同功能。比如在演讲时,大脑左半脑的语用模块会有序地组织语言表达。
然而,一些学者对模块语用论提出了质疑。比如,有研究(1991年)提到,语用活动在很大程度上受到语境的影响。在话语理解中,所涉及的语用认知活动并不完全符合Fodor所提出的模块化处理观点。这是因为语境是不断变化的,每次交流的语境都可能存在差异,因此语用认知活动难以形成固定的模块化流程。
语用能力归属
部分学者将语用能力视为一种与语言知识相关的体系,纳入语言能力范畴。他们认为,语用能力并非完全依赖于交际活动,而是具有其自身的独立性(1991a: 135)。换言之,语用能力不受交际限制,即便在没有交际的情况下,个体仍能掌握一定的语用知识和技能。
在学术讨论中,各种不同的看法相互碰撞,这促使我们更深入地探究语用能力的根本。语用能力是独立存在,还是与交流紧密相关,这一点对于我们理解语言的使用和教学具有重要意义。
认知语用学的任务
(1999)提到,语用学的核心在于阐释推理活动及其背后的规则。为了达成这一目标,我们必须搜集到合适的语境资料。比如,在谈判场合,只有掌握了相关背景和各方意图等语境资料,我们才能正确解读言辞并作出推理。
认知语用学以“关联”为核心,需阐释获取语境信息的能力,其依据的核心原则包括认知原则与关联原则。这两大原则为认知语用学的研究确立了方向和结构,有助于我们深入理解语用层面的意义。
心智论观点
Fodor在1983年的观点中提出,人类进化过程中大脑所形成的知识,涉及模块理论,这属于心智论范畴。这一观点是从大脑认知机制的角度来探讨知识的产生,将知识与大脑中的模块联系起来。比如,当我们学习不同的语言能力时,可能在脑中存在相应的模块来负责。
(1992)提到,认知理论应当与社交的交际视角相融合,这是因为语言的使用总是在特定的情境或社交环境中展开。单纯的认知理论无法全面阐释语言交流,只有将社交视角融入其中,我们才能更精确地剖析语言使用的各种现象。
社交语用学与综合研究
认知语用学探讨信息在心理层面的处理过程,基于演绎的推理对于理解语用意义至关重要。这种研究分析人们如何去理解语言,例如在阅读悬疑小说时,读者通过推理来把握故事情节及其深层的含义。
社交语用学虽认可认知要素的显著作用,但在具体分析时却将其排除在外,视认知为生物层面的课题,并断言其与语言交流的社会背景无直接联系。然而,(2000)等人希望建立一个框架,将社会/社交因素与认知因素相结合,以深入探讨语用学的意义。我们是否能够仅凭一个关联原则来阐释人类交流的全貌,同时兼顾语言使用的社交层面?对此你有何见解?欢迎留下你的评论,并分享你的观点,别忘了点赞和转发这篇文章。