现代汉语词典是惯用语规范宝典吗?权威编纂历程全解读
现代汉语词典是惯用语规范宝典吗?权威编纂历程全解读
1、《现代汉语词典》是中国第一部规范性的语文词典。由中国社会科学院语言研究所编纂,著名语言学家吕叔湘、丁声树曾先后主持工作,由商务印书馆出版,书名题签由郭沫若先生完成。
词典出版,竟能成为国家文化建设里程碑事件,这本身便不平常。《现代汉语词典》是这样一部工具书,它诞生,它修订,紧密伴随现代中国语言生活变迁。
词典的诞生背景
新中国于上世纪五十年代,在文化领域有着统一以及规范语言的现实需求,当时各地方言不一样,区别存在很大差异,书面用语同样存在不统一的现象,这给全国范围内的交流以及教育造成了实际困难 ,1956年,规范现代汉语词典的编纂项目正式得到国家立项,这标志着语文规范工作被提高到了国家层面 。
该项目是由那时处于权威地位的中国社会科学院语言研究所具体来予以承担的。著名的语言学家吕叔湘先生接受命令去主持初始阶段的筹备以及设计工作,给整部词典确立了严谨的学术框架。从国家进行立项开始,一直到研究所予以承接,这一系列的动作给词典的权威性以及规范性奠定了坚实的制度与学术基础。
漫长的编纂历程
1958年夏天时编纂工作正式开展启动了,然而其过程可不是一路顺畅毫无阻碍的。编委会十分广泛地去收集各种资料,反反复复地研讨词条,一心想要让每个释义以及例句都精准无误、堪称典范。1960年那时,团队印出了仅仅是供内部进行讨论的“试印本”,发送给了相关领域范围的专家学者去征询他们的意见。
在历经数年的修改以及打磨之后,于1965年之时形成了更为完善的“试用本”送审稿件。可是呢,随后所到来的社会变动致使出版计划有一度被搁置了。一直到1973年,这部词典才能够“内部发行”,进行有限度的流通,最终在1978年以第一版的正式样子面向全国公众发行了。
权威的编纂团队
词典质量与背后学术力量紧密相连,首任主编吕叔湘先生于语言学领域有深厚造诣,他主导制订了最初的编纂方针以及体例,丁声树先生随后接任主持工作,持续推进并深化了各项学术标准。
商务印书馆身为百年出版机构,除主编外,负责着具体的出版事宜以及发行事务,从而保证了印制质量与传播渠道。就连封面上的书名题字,都邀请了身为文学家、书法家的郭沫若先生来题写,这给词典增添了文化分量。
版本迭代与更新
随着社会不断发展,语言也持续发生着变化,所以词典就需要持续进行修订。自1978年第一版出版问世之后,编纂团队每隔数年就会推出修订版本,将新出现的语言学研究成果予以吸收,把社会中涌现的新词语以及新用法进行反映。
比如说,在 2016 年 9 月的时候推出了第七版,此版本增收了好多反映时代特性的词语像“点赞”“二维码”“新常态”等等,并且适时对一些词语的释义做了调整,这样一种定期的更新形式,保证了词典的活力保持,以至于它始终得以跟当代语言运用情况保持同步。
核心特点与价值
首部词典的核心价值首先展现于“规范性”之中,它针对字词的读音、写法、用法给出了清晰的标准,进而就变成了教育、出版、播音等诸多领域的关键依据,其“科学性”则体现于释义的精准、例证的适宜以及词类标注的体系化方面。
其广受欢迎的另外一个关键在于“实用性”,词典所收录的词汇将常用与备查需求予以兼顾,释义具备通俗易懂的特性,编排检索拥有方便的特点,这些特点致使它不光与语言研究者相契合,还能够满足广大学生、教师以及普通读者的日常查考需求。
社会影响与荣誉
过去的几十年中,这部词典于全国范围内包括中小学,像和高等院校以及海外汉语教学机构里,皆被大量使用,印刷数量庞大。它切实有力地推动了国家通用语言文字的普及举措,在文化教育这个范畴中展现出了难以拿别的事物来替代的功用。
因它具有卓越贡,献它先后获,得了多项顶级荣誉,其中涵盖国家图书奖以及国家辞书奖等。这些奖项属于对编纂者勤,恳工作和词典自身学术质量、社会价值的国家级认可肯定。它于海外汉语学界同样享有颇高声誉,进而成为国际有效了解中国语言文化的关键重要窗口。
在从国家项目转变成家家都必须拥有的工具书的过程里,你觉得一部具备权威性的词典对于社会而言最为关键的贡献,究竟是实现统一规范呢,还是记录下时代的语言变化情况呢?大家可以在评论区域分享你自身的看法哟,要是认为这篇文章能起到一定帮助作用的话,那就请点赞给予支持吧。