中国古代文学阐释学十讲解析:周裕锴如何用20年构建中国阐释学体系?
中国古代文学阐释学十讲解析:周裕锴如何用20年构建中国阐释学体系?
周裕锴《中国古代文学阐释学十讲》 人类学术的发展,就是一个不断对经典文本进行阐释的过程。在西方和中国,都有源远流长的文本解释的...

文学研究不能仅仅是概念的胡乱堆砌,而更应当深入到文本背后的解读逻辑之中。周裕锴所进行的学术探索,恰好为我们开启了一扇能够观察中国古代文学阐释的窗口。
阐释学的中国路径

那时,周裕锴的研究开始于过往年代九十年代,那时他受到了学者这样一些人的启发,这些人有钱锺书、张隆溪等。钱锺书的著作物,也就是《管锥编》以及《谈艺录》所展现出来的比较文学方法,使得 他看见了立足中国文论、借鉴西方观点的那种可能性。这样一种跨文化的研究视角,为他后来的阐释学研究奠定了基础。
于接触张隆溪所著的《道与逻各斯》之后,周裕锴着手展开系统的阐释学理论思考。他察觉到,要是从阐释学的视角再度审视中国古代文论,或许能够发觉全新的研究空间。这般思考推动他把西方阐释学理论跟中国传统文学批评相融合。
跨越文化的对话
在一回国际学术会议当中,有一位德国汉学家,曾对中国学者运用阐释学概念的合理性提出质疑,这位学者坚决认定阐释学是德国的哲学传统,别的人不可以随便去使用,这样的观点引发了学术界的探讨 。
同组的,具有美籍华裔身份的学者,马上提出反驳,表明理解以及解释的学问,是所有民族共同拥有的。这场争论,反映出跨文化研究里的权力话语问题。周裕锴在这样的话语场域当中,坚持探索具备中国特色的阐释学路径。
方法的自觉
周裕锴清晰地察觉到,依据西方阐释学的标准予以评判,他所开展的研究或许存有欠缺之处。然而他觉得,既然西方学者能够针对中国文学实施创造性的解读,那么中国学者具备同等实力对阐释学概念进行本土化的改造。这般学术立场的自觉性显示出,他的研究蕴含着更多的创新性 。
他格外着重于从历代诗歌注本的序言里头挖掘材料,这些往昔被批评史著作所漠视的文本,蕴含着丰富的阐释学原理,经由剖析注者以及其友人对于注释目的和方法的阐述,他揭示出了古人的解读智慧。
宋代的知识转型
在《中国古代文学阐释学十讲》里头,周裕锴尤为关注宋朝的知识主义现象。他指明,宋朝印刷术的普及以及科举制度的完善,给知识传播开创了条件。这般社会变革直接对当时的文学阐释方式产生了影响。
宋代时段的学者针对前人文本所做的解读,展现出了系统化以及规范化这般的特点,他们不但关注文本的表面意思,更加着重于挖掘深层的含义,这样的阐释趋向跟当时的社会文化环境紧密关联,反映出知识生产方式发生了转变。
材料的重新发现
从阐释学的角度来看,一些往昔遭遗忘的资料展现出全新的价值,像历代诗歌注本的序文、文集编撰的凡例等等,在这些文字里藏着古人诠释的观念与技法,周裕锴尤为看重这类资料的发掘与梳理。
他发觉,于这些材料里头,古人针对注释目的以及方法所做的陈述,常常蕴含着深刻的阐释学思考。这些思考,虽并非以体系化的理论形式予以呈现,然而却真切地反映出中国古代的解读智慧。这种发现,弥补了传统批评史的欠缺之处。
当代的启示
周裕锴所进行的研究,不但对古代的阐释传统作了梳理,而且还为当代文学研究给予了启示。他把文学阐释的观念以及方法,跟具体的注释形式和编纂方式联结起来予以考察,进行了展示。正是这种方法,打破了学科之间的界限,使得研究视野得到了拓展。
沿着从古到今诗歌解读变迁历程去追溯,我们能见到不同时代读者的接受差别,这种历史性的探究,助力我们领会文学意义的生成机理,与此同时,还能促使我们思考当代解读形式的有限之处 。
依您之见,于中国古代文论里头,哪样是最具备值得当代阐释学去借鉴的呢?欢迎来分享您的见解哟,要是觉着这篇文章有着价值的话,请点赞予以支持呀。