语言学

朗文当代高级英语辞典(英英?英汉双解)(第五版)(光盘版)显著特色解析

朗文当代高级英语辞典(英英?英汉双解)(第五版)(光盘版)显著特色解析

关于朗文当代高级英语辞典的作者英国培生教育出版亚洲有限公司 编在外语教学与研究出版社

哇塞!《朗文当代高级英语辞典(英英·英汉双解)(第五版)(光盘版)》那可是英语学习界的宝藏啊,超多厉害的特色,能给英语学习者带来巨大帮助!

收词全面增幅大

这部辞典收录单词、短语和释义多达230,000余条,还提供18,000个同义、反义和相关词,例证有165,000条,和上一版比增量显著。像现在流行的新词,如“僵尸网络”“碳足迹”“chick flick(小妞电影)”“播客”等都有收录,紧跟语言发展动态,让学习者能接触到最新的英语表达。

增收文化特色条目

辞典里增收了好多有鲜明文化特色的条目。比如“黑人剥削电影”“Cops (启斯东警察,无能警察)”“Man Booker Prize(曼氏布克奖)”“Red Nose Day(红鼻子日)”等。这不仅能帮助大家学英语,还能让我们更好地解读英美文化,了解他们的社会和生活。

纳入专业领域词汇

科技、经济等领域的专业词汇也被纳入其中,像“谷歌纯命中”“交互式电子白板”“poison pill(毒丸计划,掏空政策)”“pyramid selling(金字塔式销售)”等。这让词典的适用性更广,不管是学生、职场人士还是对特定领域感兴趣的人都能从中找到需要的词汇,实用性大大提升。

词语辨析更详尽

“词语辨析”和“语法”专栏扩充了,解释更详细,编排更合理。就像在词条下的词语辨析专栏,把alter、vary等11个与“改变”有关的同义词区别讲得很清楚,还按改变程度分成两大类讲解,让我们能更清晰地把握这些词的差异,提高用词准确性。

增设词语搭配专栏

“词语搭配”专栏是新增的亮点。它详细讲解词语之间的搭配用法,还有丰富例证。比如在某个词条下,会列明与各种形容词、动词、名词的搭配用法,还配大量例句。这能丰富我们的语言表达,对口语和写作能力的提升很有帮助。

增设语体解析专栏

“语体”专栏为我们解析英语词汇的使用语境。以alien词条为例,这个专栏提示该词用于正式语境,日常英语一般用foreigner,但后者有贬义或不友好的意味,所以人们常用短语from other planets。这能指导我们得体运用词汇,避免使用不当。

随书还附赠全文光盘,开创了国内同级别英汉双解辞典配全文光盘的先河。光盘能搜索全文词条,界面简单易用,所有词条都有真人标准发音,还有书签和笔记功能,方便记录心得和查阅。这么好的词典,你有没有心动呢?

相关热词

本站出于传递信息之目的刊登本文,若未明确标注本站原创,内容版权均归原作者所有。如您认为内容侵犯了您的权益,请联系我们

更多内容