探索文化语言学的定义与范畴:从爱德华泰勒到中国学者的视角
探索文化语言学的定义与范畴:从爱德华泰勒到中国学者的视角
文化语言学主要研究语言与文化的紧密联系,深入分析语言中蕴含的民族文化精髓,同时探讨民族文化对语言形态及其演变的影响。作为语言学的一个分支,它与专注于语言符号系统规律的古典结构语言学有着显著的不同。若将文化语言学视为跨学科领域,它与结构语言学便相辅相成;然而,若专注于对语言本身的深入研究,两者在研究方法上存在差异,分别用于揭示语言的根本属性。
文化语言学定义
文化语言学主要研究语言与文化的紧密联系,深入分析语言中蕴含的民族文化精髓,同时探讨民族文化对语言形态及其演变的影响。作为语言学的一个分支,它与专注于语言符号系统规律的古典结构语言学有着显著的不同。
这门学科重视精神文化领域,常得到文化人类学家的赞赏。它将语言置于文化的广阔背景中,进行全面深入的分析。它具有自己独特的研究方法和研究领域。
与结构语言学对比
结构语言学基于符号学的根本原理,将语言视为一种承载音声的符号体系。它主要研究语言符号的音义关系、排列规则以及分类标准,这些内容共同构成了对语言本质特性的深入探究领域。
若将文化语言学视为跨学科领域,它与结构语言学便相辅相成;然而,若专注于对语言本身的深入研究,两者在研究方法上存在差异,分别用于揭示语言的根本属性。简单来说,前者更注重语言的内在本质,而后者更侧重于语言的实际运用和人文价值的挖掘。
文化语言学研究重点
文化语言学致力于研究语言在民族文化中的具体表现形式,对观念、信仰、道德、习俗等要素进行细致分析,力求揭示这些元素在语言中的展现及其功能。
它非常注重对语言构造的分析和对文化渊源的解读;另外,它还特别关注在特定文化环境中探讨语言的惯用表达;采用这样的方法,才能更好地理解语言与文化之间的深层关系。
与人类语言学关系
文化语言学与人类语言学联系紧密,两者研究的核心都是人类。文化语言学对西方人类语言学所提出的理论、采取的方法以及取得的成果,给予了充分的肯定和沿袭。
人类语言学致力于研究人们实际使用的语言,其目的是为了掌握语言的当前状况。这一学科主要通过实地调查来收集研究材料。它不仅对众多学科产生了深远影响,而且与这些学科相互推动,共同进步。
与认知语言学关联
文化语言学和认知语言学都不满足于只把语言视为静止、孤立、单一方向的符号。它们努力寻找语言、人类及其生活环境的深层关系。
文化语言学是语言学与文化学交汇的结晶,它主要探讨语言如何去感知世界及其本质。而认知语言学则是语言学与心理学融合的产物,专注于探究认知形成的深层机制。
中国文化语言学发展
20世纪80年代中期,我国诞生了一个新的语言学领域——中国文化语言学。该领域致力于探究汉语所蕴含的文化意义,并深入分析汉语与汉族文化之间的紧密联系。
起初,它秉持着社会学的理念,后来逐步开始全面吸收和参考我国古代的语言学研究成果与文化理论。在这一演变中,它不断进步,从而让自身的理论体系更加完善。